indossare

indossare
in·dos·sà·re
v.tr. (io indòsso)
1. FO mettersi addosso un abito: ho indossato il cappotto e sono uscito | avere addosso un abito, un indumento: lo sposo indossava un completo grigio
Sinonimi: infilare, mettersi | portare, vestire.
2. TS legat. non com. → indorsare
3. TS banc. non com., intestare a qcn.; girare
\
DATA: av. 1503.
ETIMO: der. di indosso con 1-are.
POLIREMATICHE:
indossare i panni: loc.v. CO
indossare la tonaca: loc.v. CO

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • indossare — v. tr. [der. di dosso, col pref. in 1] (io indòsso, ecc.). 1. [porsi indosso un vestito o un indumento che copre anche le spalle: i. la giacca, la camicia ] ▶◀ infilarsi, mettersi (addosso), (non com.) vestire. ◀▶ levarsi (di dosso), sfilarsi (di …   Enciclopedia Italiana

  • indossare — {{hw}}{{indossare}}{{/hw}}v. tr.  (io indosso ) Avere o mettersi addosso: indossare un abito elegante; SIN. Vestire …   Enciclopedia di italiano

  • indossare — v. tr. avere addosso, portare, vestire, usare □ infilare, mettersi, infilarsi □ calzare CONTR. togliersi, levarsi, sfilarsi, deporre …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • vestire (1) — {{hw}}{{vestire (1)}{{/hw}}A v. tr.  (io vesto ) 1 Coprire con le vesti: vestire un bambino, un malato; CONTR. Spogliare, svestire. 2 Fornire degli indumenti necessari: vestire i propri figli; vestire i derelitti | (est.) Fornire qlcu. di abiti,… …   Enciclopedia di italiano

  • indossieren — in|dos|sie|ren 〈V. tr.; hat; Bankw.〉 einen Wechsel indossieren die Rechte an einem Wechsel auf jmdn. übertragen [<ital. indossare <in „in, auf“ + dosso „Rücken“] * * * in|dos|sie|ren <sw. V.; hat [ital. indossare, eigtl. = auf dem Rücken …   Universal-Lexikon

  • infilare — in·fi·là·re v.tr. FO 1. attraversare con un filo, facendo passare un capo del filo per uno stretto foro: infilare l ago, la cruna dell ago | disporre in serie ordinata lungo un filo, un asta o sim.; infilzare: infilare perle, coralli; infilare i… …   Dizionario italiano

  • infilarsi — in·fi·làr·si v.pronom.tr. e intr. CO 1a. v.pronom.tr., mettersi addosso, indossare: infilarsi il cappotto; calzare: infilarsi gli stivali, i guanti Sinonimi: indossare; mettersi. Contrari: levarsi, 1sfilarsi, togliersi. 1b. v.pronom.tr., mettersi …   Dizionario italiano

  • mantello — man·tèl·lo s.m. 1a. AU indumento maschile e femminile, di taglio a ruota, privo di maniche, spesso con cappuccio, da indossare sopra i vestiti, appoggiato sulle spalle e avvolto e chiuso intorno al collo: mettere, indossare un mantello, comprare… …   Dizionario italiano

  • misurare — mi·su·rà·re v.tr. e intr. FO 1. v.tr., determinare, calcolare la misura, le dimensioni di qcs.: misurare la profondità dell acqua, lo spessore di un asse | misurare uno schiaffo, un calcio a qcn., appiopparglielo, darglielo Sinonimi: calcolare,… …   Dizionario italiano

  • rindossare — rin·dos·sà·re v.tr. (io rindòsso) CO indossare di nuovo: rindosserò l abito che avevo alla tua festa Sinonimi: rimettere. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1673. ETIMO: der. di indossare con ri …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”